|
En 1337
empezó "un" conflicto que opuso francés a inglés, y sus aliados respectivos.
Bien conocido de francés y cordialmente detestado de los matemáticos,
la Guerra de Ciento Años (que duró pues 116 años). Esta
página recapitula los principales acontecimientos e integra
los testimonios de la vida de la gente y la
participación de locales nobles.
 |
A su accesión al trono de Francia, en 1328, Philippe
VI de Valois (1328-1350) obtiene con grandes dificultades
el homenaje del rey Édouard III de Inglaterra
(1327-1377) para Guyenne (Aquitania). En efecto, nieto por su madre
de Philippe IV le Bel, Édouard III puedo reivindicar derechos sobre
el trono de Francia, hasta si los grandes nobles de Francia le prefirieron
a Philippe de Valois, a príncipe " más experimentado, a quien conocen
mejor y que nació del reino " (y quien tiene pues el mérito de en
absoluto ser inglés, si yo resumo bien - oh, Europa). |
|
La rivalidad
Francia-Inglaterra en Flandes y el sostén concedido
por los franceses para los Escoceses, a quienes Inglaterra
quiere someter, exacerban el conflicto. En 1336, Édouard III entra en
rebelión. El año siguiente, Philippe VI pronuncia la confiscación de
Guyenne; Édouard III replica haciendo llevar su desafío a París.

1337 |
|
Principio
de la guerra |
|
|
|
1338 |
|
Con
el fin de rodear la Francia, Édouard III
llega a anudar en los Países Bajos y en Alemania de numerosas
alianzas. |
|
|
|
1340 |
|
Victoria
naval inglesa (deshecha naval francesa) de la Esclusa. |
|
|
|
1341 |
|
Disparo
de la guerra de sucesión de Bretaña (1341) le permite a Édouard
III disponer de un nuevo punto de apoyo sobre el continente. |
|
|
|
1345 |
|
Rigaud de Fredevialle (municipio
de Ste Eulalie), senescal
[Diccionario] de la Auvernia. |
|
|
a |
|
|
|
a |
1346 |
|
El
26 de agosto, Édouard III aplasta a los franceses a Crécy
gracias a sus arqueros (y desde este tiempo allí, el modo de tender
la cuerda del arco con el índice y el mayor sirve de insulto). |
|
|
|
1347 |
|
Calais
está perdido por francés |
|
|
|
1348 |
|
Tregua durante
la cual actúa con rigor la epidemia de peste
negra |
|
|
a
|
|
|
|
a |
1356 |
|
El príncipe negro, el heredero de Inglaterra, se refiere la guerra
a los confines de Guyenne, y sus paseos a caballo acaban en la derrota
de Poitiers (19 de septiembre), donde el
rey de Francia Jean II le Bon (1350-1364) es
hecho prisionero (el rey se rinde y no muere).
El acontecimiento provoca una explosión
de odio contra la incapacidad del poder real, y el delfín
Charles choca contra la rebelión del rey de Navarra, Charles le
Mauvais, contra la insurrección de los burgueses de París llevados
por Étienne Marcel y al Levantamiento de "Jacqueries" de los campesinos.
Ambos gobiernos concluyen en un trève. Los soldados de los 2 ejércitos
que no tienen nada más para hacer, se organizan en compañías,
escogen a jefes y pillan los campos y los castillos. |
|
|
|
|
|
|
|
1357 |
|
Estos
camioneros [las compañías, ver más arriba] se
establecen en la Auvernia. Una de estas columnas, teniendo
en su cabeza Mandonet de Badafol, se apodera de St
Christophe. |
a |
1360 |
|
La victoria final del delfín (agosto de 1358) y el fracaso de
Édouard III delante de Reims y París (diciembre de 1359) permiten
no obstante la conclusión del tratado
de Brétigny el 8 de mayo (del nombre de una aldea en
Eure-et-Loir): Juan le Bon abandona a Édouard III, en toda soberanía,
un Guyenne ensanchado, Calais y Ponthieu, a cambio de su renuncia
al trono de Francia. Juan le Bon es liberado para el precio de
3 millones de escudos módico de oro ...
La región se hace fronteriza:
¡inglés poseen Lemosín y los territorios en el sur de Maronne!
|
|
|
|
1361-62
hasta 1365 |
|
Las
compañías dejan la región |
|
|
a |
|
|
|
a |
1369 |
|
Inglés había comenzado a devastar
la Auvernia después de funesto(a) día de Poitiers. Hacia el año
1369, ellos desmantelaron las torres de
Biorc, [], de
St Christophe [].
El mismo año, en un título, es indicado que el secretario-tesorero
del duque de Berry y de la Auvernia, Jean II de Bourbon, se llamaba
Guy de Lafarge (noble de Barriac).
El 13 de noviembre, el rey pronuncia la confiscación
de Aquitania: frente a un Édouard III envejecido, Charles
V, secundado por Bertrand du Guesclin,
reconquista en cinco años lo esencial de los territorios abandonados
al tratado de Brétigny. |
|
|
|
|
|
|
|
1380 |
|
A
la muerte de Charles V (1380), Inglaterra posee sólo Calais, Cherbourg,
unas plazas fuertes en Bretaña y Guyenne. Después de una serie
de operaciones infructuosas y de rebeliones sociales,
ambos reinos concluyen en 1389 una tregua general que es prolongada
hasta 1411.
|
|
|
|
1399 |
|
"el
12 de febrero [] a restablecer las horcas patibulaires y otros signos
de justicia que habían sido destruidos por los incendios. El país
que ha sido dejado por los habitantes, dejado sin cultura y reducido
a Landas, a consecuencia de las guerras que habían afligido mucho
tiempo el país" |
|
|
|
1411 |
|
Dos
acontecimientos favorecen la reanundación
de la guerra: el rey de Francia Charles VI padece de
locura, y el poder se hace la puesta del conflicto entre su hermano
Luis de Orléans (armagnac) y los duques de Borgoña (borgoñones)
con Juan sin miedo. |
|
|
|
1413 |
|
Un
joven rey lleno de ambición, Henri V
de Lancastre (1413-1422), sube sobre el
trono de Inglaterra. |
|
|
a |
|
|
|
a |
1415 |
|
La
guerra civil que estalla en 1407 entre los borgoñones y Armagnacs,
reunidos alrededor de la familia de Orléans después del asesinato
de Luis de Orléans por matones del duque de Borgoña (1407), le permite
a Henri V intervenir sobre el continente: el 25 de octubre, él inflige
a la caballería francesa la derrota abrumadora
de Azincourt (victoria abrumadora de Azincourt para inglés)... |
|
|
|
1417 |
|
...
antes de conquistar Normandía. |
|
|
|
1419 |
|
Louis
de Scorailles, qui a été chambellan de
Charles VII, capitaine de la grosse tour de Bourges [principale
tour des fortifications devant lesquelles les anglais s'étaient
déjà arrêtés en 1345, leur arrêt
ayant été marqué par l'érection de la
Croix MoultJoie], prête serment le 29 octobre acceptant la
charge de Sénéchal du Berry
et du Limousin. Louis de Scorailles, que
fue chambelán de Charles VII, capitán de la gruesa torre de Bourges
[principal torre de las fortificaciones delante de las cuales inglés
ya se habían parado en 1345, su detención que había sido marcada
por la erección de la Cruz MoultJoie], presta juramento el 29 de
octubre que acepte la carga de Senescal de Berry y de
Lemosín [Diccionario] |
|
|
|
1422 |
|
La muerte casi simultánea de Henri V y de Charles VI (1422) hecho
de Henri VI, un niño de diez meses, el soberano único de los reinos
de Inglaterra y de Francia, mientras que el delfín, refugiado a
Bourges, se proclama rey bajo el nombre de Charles VII (1422-1461),
de donde el apodo de rey de Bourges.
Excepto en Guyenne, la ocupación inglesa choca contra la hostilidad
de la población. |
|
|
|
|
|
|
|
1424 |
|
Charles
VII recupera la ofensiva pero, sus ejércitos son pegados
a Verneuil-sur-Avre, y rechazados (" recuperada sin éxito " en término
militar) en el sur del Loira por el duque de Bedford... |
|
|
a |
******** ******** |
|
|
a |
1428 |
|
...
y los ingleses ponen el asiento delante de Orléans. |
|
|
|
Mayo
de 1429 |
|
Mientras
que Charles VII, sin recursos, está al borde del desaliento, una
joven campesina (o sea es un genio, o sea es un loco), Jeanne
d' Arc (en realidad, ha sido aconsejada por el Dios),
es presentada delante de él a Chinon y le convence a proporcionarle
armas para levantar el asiento de Orléans... |
|
|
|
1429 |
|
... y hacerlo coronar a Reims el 18 de julio. |
|
|
|
1430 |
|
Consagrando
el légitimité de Charles VII, su paseo a caballo heroico estremece
profundamente la potencia inglesa. Pero el rey, que quiere reconciliarlo
al duque de Borgoña, no emprende nada para salvarla (aah, la diplomacia)
cuando es hecha presa a Compiègne (13 de mayo)... |
|
|
|
1431 |
|
...
y quemada viva por los ingleses (oh, el reconocimiento) en Rouen
(30 de mayo). |
|
|
|
1435 |
|
Por
el tratado de Arras (1435), Philippe el Bueno se reúne a Charles
VII. |
|
|
|
1436 |
|
Rodeado de un Consejo totalmente renovado donde
dominan los representantes de la burguesía y de la pequeña nobleza
(Jacques Coeur, Pedro de Brézé) (lobbying, lobbying), el rey recupera
en seguida la ofensiva: él toma París,... |
|
|
|
1437 |
|
...
Montereau (célebre para su brie y la línea B de su tren de ciudad)
y Meaux (para su queso), |
|
|
|
1441 |
|
...
luego se refiere la guerra delante de Bordeaux (¿ célebre para?). |
|
|
|
1449-1450 |
|
Sus grandes reformas administrativas y financieras y, sobre todo,
militares (creación de un ejército permanente) llevan sus frutos:
en un año, él recupera Normandía, luego anda (finalmente, su caballo
y sus soldados) sobre Guyenne. |
|
|
|
1453 |
|
A
pesar del apoyo que sus habitantes aportan a las fuerzas inglesas
[ellos todavía no sabían que sus vinos serían menos tasados con
francés que inglés], la reconquista de la provincia es acabada (batalla
de Castillon). |

Entre
los testimonios recogidos en el resultado de una encuesta
fechada del 4 de julio de 1453, citemos, para los alrededores de Mauriac:
"En los primeros años del siglo XV, varios pueblos de los alrededores
de Mauriac eran vacantes." |

Esta frase
simple basta resumir las declaraciones siguientes:
Juan del Coudert reconnait quien hay cerca de 40 años, nadie vivía
en la Masía de Invernadero, ni a la Masía de Chayrouse.
Juan Raymond, de edad de 50 años, declara que, de su juventud, la
Masía de Saljines era vacante.
Antoine Delseriès de Chalvignac deposita que hace 20 o 25 años,
su padre le dice, yendo de Mauriac a Chalvignac: " Aysi faciam nuestro
blat en aquo de Chayrosa que demoravan tiene Mauriac el el tiempo
del guerra " [aquí, hacíamos trigo sobre las pertenencias de Chayrouse,
cuando quedábamos en Mauriac, al tiempo de la guerra]
[] Jacques Sarret declara que hace 40 años, su hermano Juan tenía,
en calidad de alquiler, el pueblo de Escoliès que era vacante. |
Ensanchemos
el marco geográfico. En su historia manuscrita de Charles VII, Thomás
Basin, obispo de Lisieux, dice que desde el
Loira hasta el Sena y hasta la Suma, casi todas las tierras se quedaron
mucho tiempo sin cultura, todos los cultivadores habían muerto o en
huida.
" Nos atrevíamos a cultivar que las tierras situadas cerca
de las ciudades y fortalezas. La centinela, colocada desde lo alto
de las paredes, agitaba la campana de alarma o sonaba del cuerno
tan pronto como perciba a lo lejos una tropa de enemigos, y en seguida
los que trabajaban en los campos, se apresuraban de buscar un asilo
detrás de las paredes de las fortalezas " (Chervel, Historia de
la administración monárquica)." |
Ningún tratado sanciona el fin del
conflicto:
- Inglaterra,
que está ocupada por la guerra del Dos -
Rosas, conserva sólo Se Rajaba y no puede recuperar la
ofensiva
- En
cuanto a la Francia, casi totalmente arruinada,
ella debe reconstruir en lo sucesivo sus instituciones y su economía
(la Francia "ganó " pues la guerra).
Si la
primera fase de la guerra dejó pocas cicatrices, la segunda fase ha
sido marcada por conflictos difíciles: mientras que muchas ciudades
y castillos son destruidos, los bandolerismos hicieron detener el comercio,
y regiones enteras regresaron al baldío (en ciertas regiones, el suelo
no pudo ser cultivado durante treinta años). Pero sobre todo,
la guerra de Ciento Años, comenzada como una disputa feudal, se acaba
como una guerra nacional entre dos monarquías enemigas. El
fracaso de la caballería francesa a Azincourt firma así la decadencia
de la sociedad feudal.
|