Hacia el sudoeste, alcanzamos, a pie o por gabarre, el puerto de Bordeaux/Burdeos. Eventualmente, podemos embarcarnos para África, Américas, el Mundo. Algunos lanzarán una librería a Burdeos y conseguirán más allá de toda esperanza (Mollat, de Ally).

Página:

Hydrografismo: la navegación fluvial

 

 

Concerniendo a los nombres patronímicos gascons que tienen un origen geográfico, es interesante anotar que algunos son derivados de Catalan (Catala, Cathala), de Espagnol (que pasa a España), de Flamand (del país del Flandes).

Bordeaux es una ciudad portuaria, pues abierta sobre el extranjero. El puerto más próximo que esté, en cuanto a nuestra pequeña esquina. Además del Garonne que lo riega, Dordogne veía llegar el gabariers que venían de la Auvernia y de Lemosín.

****

Se trata pues de una encrucijada comercial, marítima y fluvial. El comercio con las colonias (a la época), América (que hizo girarles la cabeza a tantas personas), la madera para los toneles, todo se encuentra allí. Fortunas son creadas allí. Así como empleos. Entonces, venimos de lejos.

Página:

Emigrantes